Алфавитный указатель:
Отраслевые новости:
Аналитика:
Популярные статьи:
Текущее время: 01 июн 2025, 16:08




и поделиться:  Страница 1 из 1 [ Сообщений: 3 ] 
Автор Сообщение
 Посоветуйте бюро переводов
СообщениеДобавлено: 06 май 2025, 14:03 
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 27 ноя 2024, 07:09
Постов: 33
Мне нужно перевести несколько документов с хорватского языка с нотариальным заверением. Кто-то может посоветовать, где в Москве это можно сделать качественно и не за космические деньги? Я знаю, что есть много мест, но не знаю, какое выбрать. Важно, чтобы была хорошая репутация и чтобы они реально делали все по правилам.


Не в сети
 Профиль  
 
 Re: Посоветуйте бюро переводов
СообщениеДобавлено: 06 май 2025, 14:08 
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 27 ноя 2024, 07:00
Постов: 34
Делал такой перевод пару месяцев назад, обратились в бюро "ЛингвоСервис". Не скажу, что дешевле всех, но в принципе все быстро и четко. Я всегда проверяю, чтобы нотариус был в штате. Хотя, если честно, что-то мне подсказывает, что многие просто перекладывают на других. Был у знакомых случай, что перевод не заверили нормально, и пришлось переделывать. Не хочу вам пугать, но лучше заранее все уточнять.


Не в сети
 Профиль  
 
 Re: Посоветуйте бюро переводов
СообщениеДобавлено: 06 май 2025, 14:13 
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 27 ноя 2024, 06:48
Постов: 35
Знакомый делал перевод документов с нотариальным заверением с хорватского языка у компании "Мастер перевода" https://masterperevoda.ru/languages/khorvatskiy/ . Он не столкнулся с какими-то ошибками или задержками. Цена, конечно, как всегда, не самая низкая, но не сильно завышенная. Просто мне кажется, что в таких делах важно, чтобы не было потом сюрпризов, особенно с заверением.


Не в сети
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Сортировать по:  
и поделиться:  Страница 1 из 1 [ Сообщений: 3 ] 


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  

cron